بين التاريخ والثقافة، الرابطة العميقة بين شعبين.
التي تحافظ على قيمة الاستقلال والصداقة عبر الزمن.
Il 25 أبريل إنه ليس مجرد تاريخ أساسي في التقويم المدني الإيطالي؛ بل هو رمز ينتمي إلى التراث الأخلاقي للبشرية جمعاء.المعهد الثقافي في إيرانإن الاحتفال بيوم التحرير يعني تكريم قيم الكرامة والسيادة والعدالة التي تشكل أساس التعايش المدني والاحترام بين الأمم.
آزادي: كلمة واحدة، مثال مشترك
في اللغة الفارسية، الكلمة "آزادي" للحرية ثقل تاريخي وروحي عظيم. إنها مفهوم يتخلل آلاف السنين من الأدب، من الشعر الملحمي للفردوسي إلى أبيات حافظ الصوفية. وكما استطاعت إيطاليا أن تنهض من جديد وتؤكد هويتها باسم الحرية، كذلك جعلت إيران الاستقلال والدفاع عن ثقافتها حجر الزاوية في وجودها الوطني.
اليوم، أصبحت المعالم الأثرية الشهيرة مثل برج آزادي في طهران وأماكن الذاكرة في إيطاليا تتحدث مع بعضها البعض بشكل مثالي، لتذكرنا بأن الطريق نحو تقرير المصير هو طريق يجب أن يكون كل شعب قادراً على سلوكه مع احترام تاريخه الخاص.
الثقافة كجسر للسلام
في عصر التحديات العالمية، يؤكد المعهد الثقافي الإيراني مجدداً على الدور المحوري لـ الحوار بين الثقافاتالثقافة هي الترياق للانقسام، والأرضية الخصبة لبناء سلام دائم. والمقاومة، بمعناها الأسمى، هي أيضاً مقاومة للنسيان، ومقاومة لضياع التقاليد، ومقاومة لانقطاع التواصل بين الشعوب.
"أبناء آدم أعضاء في جسد واحد، مخلوقون من نفس الجوهر. إذا أصاب القدر عضواً واحداً بالألم، فلن تجد الأعضاء الأخرى راحة." > — سعدي شيرازيشاعر فارسي من القرن الثالث عشر.
هذه الكلمات، المنقوشة عند مدخل الأمم المتحدة، تلخص الروح التي تنظر بها إيران إلى المجتمع الدولي: وحدة قائمة على التعاطف والحرية المشتركة.
أمنية صداقة
يُعرب المعهد الثقافي الإيراني عن تضامنه مع الشعب الإيطالي في هذا اليوم المبارك، يوم الاحتفال والتأمل. ونسأل الله أن تبقى ذكرى الخامس والعشرين من أبريل/نيسان راسخةً في ترسيخ الديمقراطية وتعزيز الروابط التاريخية للصداقة والتعاون بين إيران وإيطاليا.
عيد تحرير سعيد للجميع.