"من ماتيرا إلى توس" في أحداث ماتيرا 2019

ماتيرا عاصمة الثقافة الأوروبية 2019

"من ماتيرا إلى توس" في أحداث ماتيرا 2019

على خطى أنطونيو رافائيل جيانوزي بين إيطاليا وإيران.

مبالغة لتعريف أنطونيو رافاييل جيانوزي بأنه "ماركو بولو" لمدينة ساسي ، ولكن إلى حد معين. قصة جنرال ماتيران لشاه فارس في فترة سلالة قاجار تفوح منها رائحة الشرق والمغامرة. لكن دعنا نذهب بالترتيب. بمناسبة الاحتفالات المكرسة لتوحيد إيطاليا ، أعادت المدينة ، من خلال اقتراح سلسلة من الوثائق غير المنشورة ، اكتشاف الحياة التي تستحق رواية للوكان الوحيد الذي شارك في بعثة الألف جيامباتيستا بنتاسوغليا.

يمكن قول الشيء نفسه عن أنطونيو رافاييل جيانوزي ، المولود في ماتيرا عام 1818.

مثل Pentasuglia ، شارك في حرب الاستقلال الأولى. في الوقت الذي تم فيه إرسال الكتيبة النابولية لدعم كارلو ألبرتو ، عاد إلى الأمام ، يتبع الجنرال غولييلمو بيبي. كان متطوعًا في الفيلق-نابولي الفيلق ، 1848-49. الاختيار الإرشادي لنوع الحياة الذي قاده حتى وفاته في طهران في 1876.

في الدفاع عن جمهورية دانييلي مانين ونيكولو توماسيو ، التي غزاها النمساويون في نهاية شهر أغسطس من قبل 1848 ، تمت ترقية رقم شهادة الثانوية العامة في جيانوزي 13 ، إلى ضابط صف. لكن في البندقية أصبح أيضًا محظورًا. تبع ذلك مصير العديد من المنفيين المتجهين إلى مالطا أو عبر كورفو في اليونان. مع ضابط Calabrian من Sanbiase ، اليوم بلدية لاميزيا تيرمي وفرانشيسكو ماتاتزو ولويجي بيسيه وبينيديتو باربارا ، جيانوزي بدأت في Augustine 21 "Buon Sorte". بعد التوقف في برينديزي ، في أكتوبر 1848 الهبوط في باتراس ، ثم ، على درب أولئك الذين قاتلوا من أجل استقلال اليونان ، ونقل إلى أثينا.

هنا ، كان المنفيون على اتصال دائم بالوكلاء البريطانيين الذين أرسلوا في شهر سبتمبر من عام 1850 ، على الأرجح ، جيانوزي والآخرين إلى القسطنطينية. وقد استقبلهم السفير اللورد سترادفورت دي ريدكليف. لقد تعلموا أنه كان بإمكانهم الانضمام إلى الجيش العثماني دون الالتزام باحتضان العقيدة الإسلامية ؛ ومع ذلك ، حيث أن القرآن منع طاعة الجنود الأجانب ، كان ينبغي عليهم تحمل اللقب المسلم. لم يكونوا يائسين لدرجة أن عليهم الهروب من ماضيهم إلى تلك النقطة.

من خلال مفرق فارس في القسطنطينية اختاروا طهران البعيدة. لقد اختاروا واقعا لم يفرض شروطًا مهينة على وضعهم كمنفى ، أو بلدًا ، من خلال سلالة القاجار ، انفتح على الغرب. تم تعيينهم كمدربين للجيش الملكي ، وسرعان ما عرفوا أنفسهم. حصل Giannuzzi في 1856 على درجات Yavar ، الرئيسية ، وفي 1860 من العقيد. عند وفاة لويجي بيسيه ، تولى منصبه متولىًا منصب القائد الأعلى للمدربين الأوروبيين في ريجيا المشاة ، وأخيراً تمت ترقيته سيرتيبي ، أو جنرال.

بطل الرواية للحيوية الثقافية لإيران في ذلك الوقت كان Scià Naseroddin ، أول حاكم فارسي يزور أوروبا ، حيث اكتشف تقنية في تلك السنوات الأولى ، التصوير الفوتوغرافي. صاحب السيادة الذي افتتح دار الفنون الفنون التطبيقية ، أول جامعة حديثة في طهران ، فكر جيدًا في توثيق الحالة الصحية لأرضه ، ليس فقط بالرسومات والتقارير المكتوبة ، بل استخدم على نطاق واسع وسيلة لم تكن مستلقية وحتى ذلك الحين غير معروف في بلده. في 1858 ، قام بتنظيم سلسلة من المهام. على رأسهم لويجي بيسيه وأنتونيو جيانوزي.

رواد اكتشف الغرب من خلالهم صورًا نادرة جدًا لأرض مجهولة. رغم أنها غير معروفة ، إلا أنها صفحة دخلت تاريخ التصوير في كل العصور. مهم بالنسبة لإيران ، لأن هذه هي وثائقها الفوتوغرافية الأولى. يشتهر بإيطاليا لأنها جعلت فارس معروفًا في العالم ، وأيضًا من خلال الحملات اللاحقة. ساهم جيانوزي بشكل حاسم في كتابة هذه القصة المثيرة ، والتي أصبحت واضحة الآن ، وكان أيضًا أول مصور ومخرج أفلام وثائقية من ماتيرا.

يعرض المعرض الحالي صوراً للأماكن المقدسة في مدينة مشهد مصحوبة بالمجموعة ، التي تحتوي على عشر صور لأنتونيو رافاييل جيانوزي ، محفوظ في أرشيف قصر جولستان في إيران.

نشكر دوت. باسكوال دوريا لمساهمته الثمينة في تحقيق هذا المشروع.

 

الافتتاح:

السبت 05 أكتوبر

ساعات 17.00

في hypogeum بيازا دي سان فرانسيسكو في ماتيرا

 


 

سهم
  • 51
    سهم