سافر إلى إيران 15 أكتوبر 2019
لا بد من القول إن وجود اثنين من الأصدقاء الإيرانيين ، دادمهر وهايده ، الذين عاشوا في إيطاليا منذ سنوات وهم أناس رائعون ومثقفون ومنفتحون ، في حب بلدهم الأصلي ، ساهم في نجاح رحلتنا إلى إيران ، التي بقيت في قلوبهم من خلال السجاد الذي يضيء محالهم ويمثل خيوطًا غير مرئية تربطهم بجذورهم. قام الاثنان بتبسيط الرحلة بالنسبة لنا وفتح لنا منازل أصدقائهم وأقاربهم ، الذين استقبلونا بشعور نادر وسخي من الضيافة.
اتبعت الرحلة المسار الكلاسيكي للمرتفعات من طهران إلى شيراز ، أولاً بالطائرة ثم بالحافلة الصغيرة في طريق العودة إلى العاصمة. غادرنا إيطاليا مع مجموعة متماسكة من عشرة أشخاص.
المراحل: طهران ، شيراز ، باسارجادي ، يزد ، أصفهان ، ناين ، كاشان ، قم ، طهران. ماذا سيبقى من هذه الرحلة في ذاكرتنا؟
المناخ الجميل الجاف والحلو لشهر أكتوبر ، رائحة الورود الموجودة في كل مكان ، من المربيات إلى المشروبات الطازجة التي تروي عطشنا في المساء في الفنادق ، التمور الحلوة للغاية ، الفستق الطازج ، السنجاك ، خبز الفوكاشيا المطبوخ على الحصى ، خاص تذوق الشاي مع عيدان السكر الكريستالية.
ومرة أخرى "أبراج الصمت" و "أبراج الريح" التي أعادت إلى ماضي ما قبل الإسلام الذي تميز بحكمة زرادشت ، والمناظر الطبيعية الواسعة التي لا حدود لها التي شوهدت في طريق العودة والتي تناوبت بين الأماكن الصحراوية ورؤى جبال عالية مع صخور قزحية اللون تراوحت من المغرة الحمراء إلى اللون الأخضر الغامق.
ومرة أخرى الألوان المبهجة لبلاط الميوليكا في المساجد والأضرحة ، والعاطفة التي تشارك فيها الشعور بالانتماء إلى إله واحد هو نفسه دائمًا ولكن يمكن تبجيله بطرق مختلفة.
لا يمكن لأحد أن ينسى برسيبوليس الموجودة هناك لتذكرنا بعظمة بلاد فارس القديمة والماضي المثير للإعجاب لإحدى الإمبراطوريات العظيمة الأولى في التاريخ ؛ المشهد الفريد لقبر قورش العظيم في باسارجادي وداريوس وزركسيس في مقبرة نقش روستان الصخرية سيبقى في ذاكرتنا.
كان الحجاب الذي يجب وضعه على رأسك قبل المغادرة يمثل مشكلة بالنسبة لنا نحن النساء ، لأن فكرة ارتدائه تتعارض مع عقليتنا كنساء غربيات حرة. لقد ارتدناها ، في تجربتنا العابرة ، بإبداع وفرح يتنافسان في تغييرها وربطها بأشكال جديدة ومبتكرة.
عبادة الإيرانيين لشعرائهم لا يمكن تصورها: أشعارهم منقوشة على الجدران ، وتزين فسيفساء المساجد ، ومطبوعة على الملابس ، والأوشحة ، وموجودة في أكثر الأماكن العامة تباينًا. إنه لأمر مؤثر أن نرى الكثير من الناس يذهبون لزيارة مقابر العظماء حيث يعيدون اكتشاف الإحساس بتاريخهم ويعيدون اكتشاف هويتهم. كانت العصور الوسطى هي الفترة الأكثر خصوبة للشعر الفارسي: أعظم الأسماء كانت الفردوسي ، الفارسي دانتي وحافظ ، الشاعر الصوفي ومؤلف كتاب الأغاني الشهير.
تشرفنا بلقاء أحد أعظم أساتذة فن السجاد في طهران ، سيد موسوي سيرات. بصفته خبيرًا في الفن التشكيلي ، ابتكر عملاً قيمًا يصور "الأيام الأخيرة لبومبي" الذي تطلب ثلاثة عشر عامًا من العمل الدقيق بسبب تعقيد الموضوع والملمس المكون من الفروق الدقيقة غير المحسوسة في الألوان والانعكاسات.
في أصفهان وطهران ، بدا لنا أننا كنا في واحدة من العديد من المدن الأوروبية المليئة بالخضرة ، والهندسة المعمارية الجريئة ، والطرق الواسعة والمريحة ، ولكن أيضًا حركة المرور المستحيلة. لقد رأينا هنا شابًا مفعمًا بالحيوية والترحيب يرتجف مع الرغبة في العيش والمشاركة في التغييرات الكبرى للعالم المعاصر.
بعض المشاكل: العادم من محركات السيارات ، الالتزام بالدفع النقدي للمشتريات .
آنا كاروتين