احاديث عن ايران

أنطونيلو ساكيتي ينظم لقاء "محادثات حول إيران"

أنتونيلو ساكيتي. صحفي وكاتب وخبير في الشأن الإيراني ينظم سلسلة لقاءات بعنوان "محادثات حول إيران"

كان اللقاء يوم الاثنين 27 يوليو 2020 مخصصا للكاتب الإيراني أحمد دهقان بمناسبة ترجمة كتابه "الرحلة في اتجاه 270 درجة" الصادر عن طبعة ميمسيس بالتعاون مع المعهد الثقافي الإيراني في روما.
وشارك في المؤتمر المترجم الدكتور ماريلي والدكتور كرامي أستاذ اللغة الفارسية الحديثة في جامعة لاسابينزا. جامعة روما.

إيران. في شتاء بارد بين عامي 1986 و 1987 - السابع من صراع شرس ودامي مع العراق المجاور ، يحكمه صدام حسين - يعيش الشاب ناصر حياة هادئة ، مقسمة بين الدراسة والأسرة. ومع ذلك ، على الرغم من صغر سنه ، إلا أن ناصر محنك مخضرم. مرت أشهر قليلة منذ ذلك الحين ، بعد أن أصيب في الجبهة ، أدار ناصر ظهره للصراع. ولكن ذات يوم تلقى الشاب برقية موجهة إليه من رفاقه القدامى. يبدو أن شيئًا كبيرًا على الخطوط الأمامية بات وشيكًا. تخلى ناصر مرة أخرى عن كتبه وعائلته ليذهب إلى المقدمة ، بعد أن تعذبته ذكرى العملية الأخيرة وحرصًا على رؤية رفاقه السابقين مرة أخرى.

ولد أحمد دهقان في كرج عام 1966. وفي أوائل الثمانينيات، بعد الغزو العراقي واندلاع الحرب الإيرانية العراقية (80-1980)، شارك كمتطوع في العديد من العمليات الأمامية. وفي نهاية الصراع تخرج في الأنثروبولوجيا. في عام 1988، نُشرت روايته الأولى "رحلة في اتجاه 1996 درجة" في إيران، والتي أثبتت نفسها على الفور كواحدة من أهم الأعمال في المشهد الأدبي الإيراني.

لمشاهدة اللقاء اضغط على الرابط التالي.

سهم