كنيسة فانك
كاتدرائية فانك أصفهان تقع كنيسة فانك أو "أمينة بيركيج" في أصفهان في حي الجلفة. يعود تاريخ بنائه ، الذي تم تصميمه على غرار كنيسة القديس ستيفن في جلفا بأذربيجان ، إلى زمن الملك صفوي شاه عباس.
"فانك" في اللغة الأرمنية تعني "دير". الزخرفة الذهبية للسقف والسطح الداخلي للقبة واللوحات الزيتية المتأثرة بالإيطالية والتذهيب الإيراني على الجدران بقصص من حياة يسوع هي أكثر الزخارف تميزًا لهذه الكنيسة.
تم تصميم برج الجرس الموجود أمام المدخل الرئيسي للكنيسة على الطراز الإيراني. تم بناؤه في عهد شاه سلطان حسين.
تعتبر كنيسة فانك مثالاً رائعًا على العمارة الإسلامية المسيحية المركبة. ملحق بالكنيسة متحف تم افتتاحه حوالي 1905-1906. في تلك السنوات ، تم بناء بعض غرف حفظ وعرض الكتب والمخطوطات والأشياء التاريخية على الجانب الشمالي من فناء الكنيسة.
حتى عام 1930 ، تم استخدام هذه الغرف كمتحف وكمكتبة كنيسة. تم توسيع هذا الفضاء منذ ذلك الحين.
في عام 1977 ، وضع تمثالان للفنان الأرمني زافين إيفازيان أمام باب مدخل المتحف: أحدهما يصور ميسروب ماشتوتس ، مخترع الأبجدية الأرمنية (القرن الخامس الميلادي) ، والآخر خاتشور جيساريتسي ، مؤسس طباعة كنيسة فانك (القرن السابع عشر الميلادي). أمثلة على الزخارف الجصية للقصور الصفوية ، والأعمال الفنية ، ومعظمها من الموضوعات الدينية ، من قبل الرسامين الأوروبيين والأرمن - ولا سيما من قبل أبراهام جوريجنيان (1907-1967) - ورسم فحم لوجه إبراهيم المنسوب إلى رامبرانت ، من بين أشياء ثمينة أخرى في هذا المتحف.
يحتفظ هذا المتحف أيضًا بشعر واحد على سطحه نقش فهرام هاكوبيان في عام 1947 جملة من العهد القديم باللغة الأرمنية بقلم ذي رأس ماسي. في قسم آخر من خزينة المتحف ، يتم الاحتفاظ بمجموعة من الأعمال المعدنية ، بما في ذلك الحلي الذهبية والفضية وأدوات الاحتفالات الدينية - التي تم إنشاؤها وفقًا لتقنيات rikhtegari moshabak-kari (صب المعادن) ، و mali-kari (العمل الفضي والذهبي الصغر) و نقش ومزين بأحجار كريمة ملونة وشبه كريمة. تشكل الأقمشة المنسوجة يدويًا مع التطريز المتراكب ، والتي تشمل الأثواب المقدسة والأزياء التقليدية لأرمن جولفا قسمًا آخر من هذا المتحف.
مرة أخرى ، تم تخصيص غرف كبيرة للفخار والخزف وفي قسم آخر من المتحف توجد أعمال محفوظة من الخشب ، وأبرزها الآلات الوترية التي بناها يحيى خان (هوفانيس أبكاريان) وملكون خان جلفاني وشوغور التي تنتمي إلى مانوك مانوكيان.
من الأعمال القيمة الأخرى لمتحف فانك والتي تستحق الذكر ما يقرب من 40 مخطوطة أرمينية للتوراة والإنجيل والنصوص الدينية الأخرى التي تزين صفحاتها بمنمنمات ورسومات على الطراز الأرمني.
نسخة من إنجيل القرن العاشر. مكتوب على رق وترجمة أرمينية للقرآن من القرن الثامن عشر. وهي أثمن هذه الرموز المحفوظة في غرفتين مخصصتين على التوالي لمخطوطات جلفا الأصفهان ومخطوطات كنائس أرمينيا الغربية.
يضم المتحف أيضًا مجموعة من 170 قرارًا من القرن السابع عشر. السابع عشر والتاسع عشر ، فيما يتعلق بهجرة الأرمن ، والامتيازات التجارية والدينية لأرمن جولفا والمتعلقة بتحصيل الضرائب من الأرمن: 22 من هذه المراسيم معروضة في غرف المتحف.
أصدر شاه تاهماسنب أقدم هذه المراسيم في عام 1564. كما أن متحف الطباعة لكنيسة فانك مشهور جدًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن رئيس الطائفة الأرمنية الدينية خاتشور جيساريتسي قام مع تلاميذه بتركيب أول مطبعة في كنيسة فانك في إيران.
هم أنفسهم صمموا وبنوا المعدات وأنتجوا الورق وحبر الطباعة وفي عام 1638 قاموا بنشر أول كتاب: "سقمس" (كتاب مزامير داود) المحفوظ الآن في أكسفورد.
يضم متحف فانك للطباعة الخطوط ، والكتب الأولى التي نشرتها دار طباعة فانك ، وعينات من المجلدات من القرنين السابع عشر والثامن عشر. تم العمل وفق تقنيات مختلفة لفن تجليد الكتب: جيلد سوخت (الغطاء الجلدي مصمم بمكبس يحرق الجلد ويغمقه) ، جلد الزربي (الغلاف مطبوع بألواح نحاسية نقش عليها التصميم ) ، jeld-e rowghani (تصميم الغلاف ، الذي يمكن أن يكون من مواد مختلفة ، ورق ، خشب ، قماش ، إلخ ، مغطى بطبقات مختلفة من الزيت للحفاظ على التصميم وجعل الغطاء ناعمًا) ، باللون الذهبي ، جوهرة- مرصع أو مضاء.
الغرف الأخرى في المتحف مخصصة ليبرم خان ، أحد قادة الثورة الدستورية الإيرانية ؛ الإبادة الجماعية للأرمن عام 900 التي نفذتها الحكومة العثمانية ؛ إلى أرمينيا المستقلة في السنوات ما بين 1915 و 1918.
ومن بين رجال الدولة الذين زاروا هذا المتحف: سفير أرمينيا عام 1920 ، وأمير السودان وأمير اليابان عام 1933 ، ورئيس وزراء ألمانيا عام 1957 ، وملكة الدنمارك وولي عهدها عام 1963 ، ورئيس جمهورية جمهورية التشيك. الهند في نفس العام ملك وملكة بلجيكا عام 1964 ، وأمير إسبانيا عام 1966 وكوفي عنان الأمين العام السابق للأمم المتحدة عام 1999.
