اللغة الفارسية

اللغة الفارسية

اللغة الفارسية 05-1 دقيقة
اللغة الفارسية 04-1 دقيقة
اللغة الفارسية 03-1 دقيقة
اللغة الفارسية 02-2 دقيقة
اللغة الفارسية 01-1 دقيقة
السهم السابق
السهم التالي

اللغة الفارسية ، تسمى اللغة الفارسية ، هي جزء من عائلة اللغات الهندو أوروبية وهي اللغة الرسمية للبلاد ، ويتحدث بها أكثر من نصف السكان. يتم استخدامه ومفهومه من قبل جميع الإيرانيين تقريبًا ، وكذلك الملايين في البلدان المجاورة مثل أفغانستان وباكستان والهند وتركمانستان.

تاريخياً ، تطورت اللغة الفارسية في ثلاث مراحل متميزة: المراحل القديمة والمتوسطة والحديثة. تم استخدام اللغة الفارسية القديمة حصريًا لتصريحات الملوك وتم تسليمها إلينا من خلال النقوش المسمارية من فترة الإمبراطورية الأخمينية العظيمة. بالنسبة للكثيرين ، اللغة المستخدمة في الأفستا ، النص المقدس للزرادشتيين ، هي شكل من أشكال اللغة الفارسية القديمة ، بينما بالنسبة للآخرين هي لغة منفصلة تمامًا.

تستمد اللغة الفارسية الوسيطة مباشرة من اللغة الفارسية القديمة وتُعرف أيضًا باسم بهلوي. تم التحدث بها خلال فترة المملكة الساسانية وخضعت لتبسيط كبير مقارنة بالمملكة القديمة. لم يكن بها أبجدية واحدة فقط ، بل كانت تحتوي على أبجدية: الآرامية والأخرى المسماة Huzvaresh. حتى اللغة الرسمية المستخدمة من قبل رجال الدين الزرادشتية كان لها أدبها الخاص ، المكون من نصوص مانوية وزرادشتية ذات مستوى فني بارز.

من منتصف فترة اللغة الفارسية إلى الفترة الحديثة ، تغيرت أشياء قليلة ، خاصة فيما يتعلق بالقواعد التي ظلت بسيطة للغاية. يستخدم الإيرانيون عددًا كبيرًا جدًا من الكلمات من اللغة العربية ، والتي دخلت مفرداتهم كنتيجة طبيعية لغزو العرب لبلاد فارس. تستخدم اللغة الفارسية الحديثة ، بالإضافة إلى كتابتها من اليمين إلى اليسار ، نفس أحرف الأبجدية العربية ، مع بعض التعديلات الطفيفة ، حيث يوجد بها أربعة أحرف أخرى.

اللغة الفارسية ، لأولئك الذين يسمعونها لأول مرة ، تحتفظ بمفاجأة حقيقية. لن يتوقع المرء أبدًا مثل هذا اللحن والعذوبة في لغة يتم التحدث بها في منطقة من العالم تسود فيها اللغة العربية والتي ، على الرغم من كونها غنية وجميلة بالتأكيد ، فهي بالتأكيد ليست موسيقية. عندما يتحدث إيرانيان مع بعضهما البعض ، يبدو أنهما يتلوان دائمًا قصيدة: هذا هو تأثير الفارسية على كل من يسعدهم سماعها لأول مرة. من الواضح أن هذا يرجع إلى أصله الهندو-أوروبي ، مما يعني أن الفارسية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا باللغات اليونانية واللاتينية والسلافية ، وكذلك الإنجليزية. يمكن رؤية هذه الروابط أيضًا في العديد من الكلمات مثل baradar ، الأخ في اللغة الإنجليزية (الأخ) ، مدار ، الأم ، و Pedar ، والتي من الواضح أنها تعني الأب. إنها لغة سهلة نسبيًا لكل من يتحدث الإنجليزية بالفعل ، وقبل كل شيء إذا أخذ المرء في الاعتبار الصعوبات التي يواجهها إذا أراد المرء دراسة أي لغة أخرى في الشرق الأوسط.

ما يقرب من 20 ٪ من السكان يتحدثون الآذرية ، وهي لغة قريبة جدًا من التركية التي يتحدثها سكان الآذريون ، أي الإيرانيون الأتراك الذين يشكلون أكبر أقلية في البلاد. حتى الأفشاريون ، مثل قشقاي ، يتحدثون التركية ، بينما للأكراد لهجتهم الخاصة مع أحفادهم من الفارسية القديمة.

علاوة على ذلك ، في منطقة الخليج الفارسي ، اللغة الأكثر انتشارًا هي اللغة العربية ، حيث استقر العديد من القبائل العربية ليس فقط على طول سواحل الخليج ولكن أيضًا في سهل خوزستان الدافئ.

اللغة الأجنبية الأكثر انتشارًا في إيران هي بلا شك اللغة الإنجليزية ، ويدرسها ملايين الإيرانيين في المدرسة. لسوء الحظ ، كما يحدث غالبًا عندما تدرس لغة ما في الكتب ولا تجد مقارنة حقيقية ، تتوقف المعرفة عند عبارات قياسية معينة ، مما يجعل أي محادثة سيئة للغاية ويصعب مواصلتها. من حيث المبدأ ، ومع ذلك ، فإن جميع أولئك الذين يتعين عليهم التواصل مع السائحين للعمل ، مثل أصحاب الفنادق أو موظفي الخطوط الجوية ، يتحدثون الإنجليزية جيدًا بما يكفي لحل أي مشكلة.

المرشدون السياحيون يجيدون لغة أجنبية واحدة على الأقل ، ولكن ليس بالضرورة اللغة الإنجليزية.

دورة لغة فارسية

سهم
غير مصنف