العنوان الأصلي: خدا شناسی

تأليف: محمد ت. مصباح يزدي

مقدمة:

لغة مصدر: فارسي

المترجم: أ. دي بالما

الناشر: الدائرة

سنة النشر: 2015

عدد الصفحات: 368

ISBN: 8884744024

يسعدنا أن نقدم للجمهور الإيطالي هذا النص من قبل آية الله مصباح يزدي ، وهو عالم مسلم معاصر كبير وثوري إيراني عظيم ، يتعامل مع الإتقان واللغة البسيطة التي يسهل الوصول إليها ، وبعض الموضوعات الأساسية في علم اللاهوت ، وأسئلة غامضة جدًا وأسس متساوية للفكر الجدلي بشكل عام ، والعلم الإلهي بشكل خاص ، هنا أيضًا مع الضوء العقلاني والسرد الكتابي. بعد قراءة متأنية لهذا العمل ، يدرك المرء أن الموضوعات التي تم تناولها ، ذات الطابع اللاهوتي والفلسفي ، لها جذور في المعرفة العميقة بالقرآن وآياته. نحن مقتنعون بأن ترجمة مثل هذه النصوص ونشرها سيساعدان على تبديد الكثير من سوء الفهم الذي لا يزال يثقل كاهل الإسلام بشكل عام في نظر الغربيين ، وبشكل خاص على ما يسمى بالرؤية الشيعية ، أي أتباع عائلة السفير الإلهي ، باركه الله فيكم.