الرسالة الجماعية للفنانين الإيرانيين لزملائهم في العالم

فيروس كورونا والرسالة الجماعية للفنانين الإيرانيين لزملائهم في العالم

نحن جميعًا ، مواطنون من أي دولة ومن أي جنسية ، نحن أيضًا مواطنون في منطقة بلا حدود وأعلام تسمى "الفن" ، في عالم يسمى "الثقافة" ، ولا يمكن لأي قوة أن تحرمنا من هذه الجنسية.

في هذه المنطقة المشتركة والحلم ، سواء كنا آسيويين أو أوروبيين أو أمريكيين أو أفارقة ، لدينا موهبة التفاهم الثقافي والتواصل ، والموهبة للتأثير على الرأي العام ، والقدرة على التحليل والفرصة لتغيير ظروف المجتمع البشري.

كلنا ، بأعمالنا ، بأذواقنا الفنية ، بخصائص وتفرد ثقافاتنا ، تخيلنا الإيمان والكفر ، والحب والكراهية ، والسلام والحرب ، والمعرفة الجهل والخير والخبث والعقاب والخلاص والفداء ، ومن خلال هذه الأعمال تعلمنا أن نعرف ونعرف عالمًا مشتركًا أكبر بكثير من البلدان التي نعيش فيها.

وكلما حاول الأقوياء وسياساتهم ، مدفوعة بالكراهية والتعصب ، أن تفرقنا وتحرمنا ، كلما اتحدنا وأصبحنا أقوى وأكثر شجاعة وحسمًا وحزمًا في نقل رسائلنا الإنسانية المشتركة.

في هذه اللحظة ، جميعنا ، بغض النظر عن المواقع الجغرافية والسياسية ، نواجه عدوًا مميتًا مشتركًا لا يهم من أين أتى ، ولكنه يستورد نفسه في كل مكان ، بحرية وفي عجلة من أمرنا ، وأنه في مواجهة هذا العدو الصغير ، فإننا هشون والضعفاء بنفس القدر ، ولا يمكننا إنقاذ أنفسنا دون إنقاذ الآخر.

إن كورونا ليس فيروسًا فحسب ، بل هو سؤال تاريخي ، وإن كان بسيطًا ، يتلقى إجابات معقدة من دول وحكومات العالم.

نطلب منك ؛ هل يمكن أن يكون رد الأمة الإيرانية ، التي تختنقها العقوبات ، على قدم المساواة مع ردود جميع الدول الأخرى على هذا السؤال التاريخي؟

أليس من المشروع أن نتوقع أن يكون رد الفنانين الأحرار والمستقلين من جميع أنحاء العالم على سؤال "كورونا" ، مع الخطر المشترك وراء أبوابهم ، مختلفًا وأكثر فاعلية من إجابات السياسيين والأقوياء؟

سوف تمر هذه الأزمة عاجلاً أم آجلاً ، مع وجود ضحايا أكثر أو أقل ، لكن قصص قصصها ، سواء كانت مشتركة أو مختلفة ، ستبقى. ستبقى قصة الممرضات المنهكات اللاتي رفعن معنويات المرضى والزملاء ، وبدأن يرقصن في أروقة المستشفيات المصابة ويختبئن وراء هذا البهجة المزيفة اليأس من قلة الوسائل والأدوية. ستبقى قصة الأطباء الذين بقوا بعيدًا عن المنزل لأسابيع ، بدون أقنعة وقفازات ، من بين المرضى في العناية المركزة ، الذين يعالجون غالبًا على الأرض في ممرات المستشفى.

سيبقى هؤلاء وغيرهم غير قادرين على البقاء في الذاكرة التاريخية للعالم ، وسيتم عاجلاً أم آجلاً منك أو منا.

ربما قبل فوات الأوان ، وطالما بقي أنفاسهم ، يمكن للفنانين الملتزمين والمؤثرين على الرأي العام أن يجعلوا قصة القمع ضد الشعب الإيراني تصل إلى السياسيين وأقوياء العالم في لحظات الطوارئ الإنسانية هذه!

يواجه الشعب الإيراني اليوم حالتين طارئتين. بلدية تعرفها باسم "كورونا" ، والبلدية الأخرى التي نتمنى ألا تعرفها أبدًا ؛ "العقوبات"! سياسة العزل والضغط الأقصى!

بالنسبة لنا فنانون إيرانيون ، في هذه اللحظة من حالات الطوارئ الإنسانية ، من المهم للغاية التعرف عليك ، أيها الفنانون من جميع أنحاء العالم ، وأنت تفكر في الظروف التي يجد فيها مواطنونا المصابون والأطفال وكبار السن المرضى في كورونا أنفسهم ، تنهار أوجه القصور الكارثية للمجتمع الطبي الإيراني والنظام الصحي بين الطوارئ والعقوبات ، وكيف تخطط لدعمنا.

 

 

رخشان بني عمادبهمن أردلانسيد غلام رضابهروز صفاريان
محمد بهشتيحبيب الإسماعيليموسوي ميسمماهر الطريحي
فريشة طربةجواد افشارمولاي بيجان ميرباغريأيدين ظريف
مرزية بروماندمهند افصاليمزيار ميريبهزاد عبدي
بابك كريميكماند أمير سليمانيشاهين نجف زادهمحمد عرب
نيكي كريميمازدا أنصاريحميد رضا نوربخشمجتبى أصغري
علي رضا شوجانوريإبراهيم إرجادهجواد نوروزبيجيجهانكير كوساري
همايون الشجريانبغداد بابايأفشين هاشميحسين باكدل
حسين علي زادهبهرام بدخشانيمحمد رضا هونارماندمهرداد فريد
غزال شاكريعلي بوستانكارين همايونفرإحسان كرامي
برويز تانافوليبهنام بهزاديعباس ياريحسين غياسي
محمد مهدينازانين بياتيحسين ياريماديا فرجنجاد
أصغربورحسين باكدلمحمد علي حسين نجادآراش فرهنفار
همايون أسديانبانتي بناهيهامحمد رضا Gohariجابر قاسم علي
مانوشهر شاهسافاريKiumars Pourahmadميلاد قمرامكامران غداكيان
مسعود كيميائيحسين بورشيرازيBarzu Arjmandقاسم غوليبور
وحيد جليلفاندTahmoures Pournazaiهاتف العمريآراش غنادي
بارفيز باراستوييكيخسرو بورنازاريأكبر آزادأمير غنادي
رضا كيانانداريوش Pirniakanعلي آزادRahbar Ghanbari
نويد محمد زادهمحمد بيرهاديمحمد عفاريدةسروش غهرمانلو
هوشانغ كامكارإيراج تاجيبورسعيد اغاخانيمحمد حسين مهدويان
Ardeshir Kamkarكروش تهاميحسين اغكاريميبارديا كياروس
بهروز غريبورعلي جلفاندأمير اسنا اشاريغلام رضا موسوي
سهراب بور نظريروح الله حجازيفرهاد تحيديعلي كريم
كريستوف رضائيهادي حجازيفرمحمد أحمديأسكان كامانجيري
باران كوساريحسن حسندوستNegar Eskandarfarحميد مطبق
مجتبى ميرتاهمسبإبراهيم حجيغيمرجان أشرف زادهكوروش متين
محسن شهبراهيميمحمد حسينتينا بخشيميلاد محمدي
مسعود شواريHaghighiبهزاد بهزادبورماجد موداريسي
نجار أزاربايجانيHooman Khalatbariنعمة جافيديأمير مردانة
علي بستانمحمد رضا دلباكمحمد مهدي دادجوحميد رضا مناباتي
بابك برزويهبهرام ردانعلي رضا خامسحبيب احمد زاده
أكبر آزادشادمهر رستينماجد صالحيرضا مهدوي
علي آزادحبيب رضائيمهدي سعديإسماعيل محندوست
محمد عفاريدةعبد الوهاب شهيديمهدي جعفريمحمود نظري
سعيد اغاخانيمسعود شعريعلي جعفري بويانحميد رضا نوربخش
حسن اغكاريميمحسن شاه إبراهيميأردفان جفاريانهوشانغ كامكار
أمير اسنا اشاريأمير شهاب رضويانحامد جواد زادهArdeshir Kamkar
محمد أحمديعلي رضا ريسيانفرشاد حساميأبو الحسن داودي
بوريا أخفاسعاطفى رضويسيافاش حجيغيعبد الجبار كاكاي
بيروز أرجماندحسين الرياحيأكبر خامنداريوش Pirniakan
علي رضا الصححيليلى زاريمحمد خزاعيرضا يزداني
نجار اسكندرفارعلي رضا زارينداستعلي رضا داود نجادداود غانجي
مرجان أشرف زادهسبيدة خسروجةعلي الرحباريالهام بافه نجاد
ستار عركيكوروش السليمانيمحسن الدماديشايسته إيراني
تينا بخشيسعيد سحيليليلى رشيماجد مدريسي
بابك برزويحومان سيديعلي جاكانعلي نيك رافتار
إثيرام بروماندرسول صدر عامليرضا دعدويماجد مولاي
مسعود بهبهاني نيامهدي شيرزادمحمد درمانشمهرداد نصراتي
حسين بهروزي نياجليل سمعانمهران رسامعميد نمطي
بهزاد بهزادبورأحمد صادقيكامران رسول زادةحسن نجفي
أصغر بورهاجيريانTannaz Tabatabaeiغلام رضا رضائيمهران فلسفي
كياراش بوزيشياحمد عربانيغلام رضا رامزانيسينا علم سحاب علم
برويز تانافوليآريا عظيمي نجادعلي زارنيجاربهرام كاظمي
فرهاد تحيديالريزا الافيانسالار زمانيانبونا الخص
تينا جامع جرميفرزانة كابوليأمير عباس سيتايشومهران فرهادي
نعمة جافيديعبد الجبار كاكايفريد سجاديعلي وزيريان
مهدو جعفريمحمد هادي كريميحسيني همايون غنيزادهكيهان كولهار
علي جعفرو بويانمصطفى كيايعلي رضا عصرعبد الوهاب شهيدي
شهاب حسينيميلاد كيايكامران سهرخيزشهاب حسيني
أناهيد آبادسهيلة جولستانيPouya Soraeiحومان سيدي
علي أشتياني صبهوشانغ جولماكانيالرحمن سيفي آزادفرح أصولي
سعيد أرماندحسن مصطفويمحسن شريفيانبهروز غريبور
حبيب احمد زادهShabnam Moghadamiجليل شعباني
مصطفى الأحمديماجد متلبيحامد شكيبانيا
حميد أهياحسين محكمسحر صباغ سريشت
سهم
  • 20
    سهم