دستور جمهورية إيران الإسلامية

تمت الموافقة عليه في 1980 - تمت مراجعته في 1989

الجزء الثالث - حقوق الشعب

المادة 19

يتمتع سكان إيران ، بغض النظر عن أصلهم العرقي أو القبلي ، بحقوق متساوية: لون البشرة أو العرق أو اللغة أو الشخصيات الأخرى ليست أسباباً للامتيازات أو التمييز.

المادة 20

امتثالاً للأعراف الإسلامية ، يتساوى جميع مواطني الأمة ، رجالاً ونساءً ، في مواجهة حماية القانون ويتمتعون بجميع الحقوق الإنسانية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

المادة 21

في الامتثال للمعايير الإسلامية، والحكومة لديها واجب ضمان في جميع المجالات على حقوق المرأة، وتنفيذ ما يلي: 1. تهيئة الظروف التي تفضي إلى تنمية شخصية المرأة وإعادة إرساء حقوقها في المجال المادي والروحي. 2. تقديم المساعدة والدعم للأمهات ، وخاصة أثناء الحمل ونمو الأطفال ، وحماية الأطفال دون حماية الأسرة. 3. إنشاء محاكم مختصة لحماية وجود واستقرار الأسرة. 4. إنشاء تأمين خاص للأرامل والمسنّات والنساء دون دعم الأسرة. 5. إحالة حماية الطفل للأمهات اللواتي يستحقين ذلك ، لحماية مصالح الأطفال في حالة عدم وجود وصي قانوني.

المادة 22

الشرف والحياة والملكية والسكن والعمل هي حقوق لا يمكن انتهاكها ، باستثناء الحالات التي ينص عليها القانون.

المادة 23

لا يسمح بالتحقيق في الإدانات الشخصية ولا يمكن مقاضاة أي شخص أو التحقيق فيه بسبب آرائه.

المادة 24

إن حرية الصحافة وحرية التعبير عن الأفكار في الصحافة مكفولة ، شريطة عدم الإساءة إلى المبادئ الأساسية للإسلام أو حقوق المجتمع. سيتم تحديد التفاصيل بموجب قانون لاحق.

المادة 25

اعتراض ومراقبة المراسلات وتسجيل المحادثات الهاتفية أيضا من أجل الكشف عن محتويات علنا، اعتراض الرسائل البرقية والتلكس ونزول من محتويات، والرقابة، وعدم التسليم أو عدم انتقال الاتصالات ويحظر الاستماع غير المبرر والتجسس وأي نوع من المراقبة ، إلا في الحالات المنصوص عليها صراحة في القانون.

المادة 26

إنشاء الأحزاب السياسية والجمعيات والنقابات المهنية والجمعيات الإسلامية الدينية أو الأقليات الدينية الأخرى المعترف بها هي حرة، بشرط أن تكون هذه الأحزاب والجمعيات لا تنتهك أو يسيء إلى الاستقلال والحرية والسيادة والوحدة الوطنية للبلد لا القواعد الإسلامية ولا أسس الجمهورية الإسلامية. لا يمكن منع أو إجبار أي شخص على أن يكون جزءًا من هذه الجمعيات.

المادة 27

الاجتماعات والعروض ، من قبل أي شخص منظم ، مجانية ، شريطة أن تكون سلمية وغير مسلحة ، بشرط ألا تنتهك المبادئ الإسلامية.

المادة 28

لكل فرد ، رجل أو امرأة ، الحق في اختيار المهنة التي يريدها ، بشرط ألا يكون الخيار على خلاف مع الإسلام والمصلحة العامة ، ولا ينتهك حقوق الآخرين. تلتزم الحكومة بالامتثال لاحتياجات المجتمع لمختلف المهن ، وضمان تكافؤ الفرص لجميع الأفراد وفرص العمل المتساوية في مختلف فروع النشاط.

المادة 29

الحق E 'لتكون قادرة على حصة كل الاستفادة من المساعدة في شكل من أشكال التأمين أو الأشكال الأخرى في حالات التقاعد، وفقدان فرص العمل والبطالة والشيخوخة والعجز وانعدام الدعم الأسري والإصابات والحوادث، والحاجة إلى الرعاية والمساعدة الطبية. يقع على عاتق الحكومة التي تطبق القانون وتستخدم الأموال الآتية من الدخل العام ومدفوعات المواطنين ، واجب توفير خدمات الرعاية الاجتماعية والدعم المالي أعلاه ، لصالح كل مواطن من مواطني البلد.

المادة 30

من واجب الحكومة توفير التعليم المجاني لجميع السكان حتى الانتهاء من المدارس المتوسطة ، وتوفير وسائل التعليم العالي المجانية في حدود إمكانات البلاد.

المادة 31

حق كل فرد وكل عائلة إيرانية في الاستفادة من منزل مناسب لاحتياجاتهم. يقع على عاتق الحكومة واجب توفير التطبيق الملموس لهذا المبدأ ، مع إعطاء الأولوية للمحتاجين ، ولا سيما الفلاحين والعمال.

المادة 32

لا يمكن القبض على أي شخص إلا بموجب القانون ووفقاً للإجراءات المنصوص عليها. في حالة الاعتقال ، يجب أن ترسل طبيعة ودوافع الاتهام كتابةً إلى المتهمين ؛ خلال مدة أقصاها أربع وعشرين ساعة يجب أن تنتقل ملفا أوليا إلى السلطات القضائية المختصة، ويجب أن تبدأ عملية السمع في أقرب وقت ممكن. التعدي على هذا المبدأ يعاقب عليه القانون.

المادة 33

لا يمكن نفي أي شخص من المكان الذي يقيم فيه ، أو يُمنع من العيش في المكان الذي يختاره ، أو يُجبر على الإقامة في مكان معين ، إلا في الحالات التي ينص عليها القانون.

المادة 34

الحق في طلب العدالة يتمتع به الجميع والجميع. لكل فرد الحق في الاستئناف أمام السلطة القضائية من خلال الاستئناف أمام المحاكم المختصة: يحق لجميع مواطني الأمة الاستئناف أمام هذه المحاكم ؛ ليس من الممكن منع أي شخص من اللجوء إلى المحاكم المختصة لكل قضية على حدة بموجب القانون.

المادة 35

في جميع المحاكم ، لكل من الأطراف المقابلة الحق في اختيار ممثلهم القانوني. إذا كانت الظروف الاقتصادية للحزب لا تسمح باختيار محامٍ من الثقة ، فلا بد من ضمان الدفاع القانوني من خلال مكتب محام.

المادة 36

لا يمكن إصدار الحكم وتنفيذه إلا من قبل المحاكم المختصة ووفقاً للقانون.

المادة 37

يفترض القانون البراءة. لا يمكن إدانة أي شخص أمام القانون ، ما لم تثبت إدانته في محكمة مختصة.

المادة 38

يحظر إلقاء أي نوع من التعذيب الجسدي أو النفسي من أجل انتزاع اعترافات أو معلومات. يُمنع منعاً باتاً إجبار الشخص على تقديم الأدلة أو الاعتراف أو أداء اليمين. تتم إزالة التجارب والمذاهب واليمينات التي تم الحصول عليها بالطريقة المذكورة أعلاه من الصحة. أي مخالفة لهذا المبدأ ستتم ملاحقتهم بموجب القانون.

المادة 39

يحظر انتهاك أي شكل من الأشكال شرف أو كرامة الفرد الخاضع للاعتقال أو السجن أو النفي. ويعاقب القانون على عدم الامتثال لهذا المبدأ.

المادة 40

لا يُسمح لأحد ، في ممارسة حقوقه ، بالإضرار بالآخرين أو الإضرار بمصالح المجتمع.

المادة 41

الحق في الجنسية الإيرانية هو حق مطلق لجميع الإيرانيين. لا تستطيع الحكومة حرمان أي مواطن إيراني من هذا الحق إلا عندما يطلبه المواطن ، أو عندما يأخذ المواطن جنسية بلد آخر.

المادة 42

يمكن للمواطنين الأجانب أخذ الجنسية الإيرانية في الحالات ووفقًا للإجراءات التي ينص عليها القانون. ويجوز حرمانهم من هذه الجنسية إذا كانوا يحملون جنسية دولة أخرى أو يطلبونها هم أنفسهم.


سهم
المجموعة الخاصة